alessio
I Feel Fine / She's A Woman
Massima attenzione dei media: Roba da Leggenda
Posts: 255
|
Post by alessio on Nov 7, 2008 18:06:49 GMT 1
Visto che il forum dormicchia tiro fuori una domanda che mi pongo da tempo ...
In Lady Madonna c'e' n verso che fa "Monday's child has learned to tie his bootlegs", oggi il termine bootleg ha anche un significato musicale, quello che chiedo ai piu esperti se gia allora si identificava con questo termine un disco "pirata" ..
Tra l' altro ho scoperto su wikipedia..
In inglese, la parola bootleg indica la gamba di uno stivale e, dall'abitudine di nascondervi piccoli oggetti per sottrarli da potenziali ispezioni, la parola è diventata un verbo ed un aggettivo usati per indicare rispettivamente l'azione del contrabbandare e l'oggetto contrabbandato (o, più raramente, rubato).
Io ho sempre trovato un senso PID in alcuni passaggi di questa canzone, forse quella frase aveva un doppio senso??
|
|
|
Post by caterpepper on Nov 9, 2008 18:09:27 GMT 1
Che io sappia, i primi bootleg dei Beatles cominciarono a girare intorno al 1970...
E comunque, non vedrei il legame con la PID...
|
|
|
Post by paperbackwriter on Nov 13, 2008 9:55:02 GMT 1
|
|
alessio
I Feel Fine / She's A Woman
Massima attenzione dei media: Roba da Leggenda
Posts: 255
|
Post by alessio on Nov 13, 2008 16:52:38 GMT 1
ahi ahi ahi ho toppato... veramente non avevo controllato ma mi ero fidato del mio orecchio che é sempre meno affideabile evidentmente...
|
|
|
Post by paperbackwriter on Nov 13, 2008 17:36:08 GMT 1
ahi ahi ahi ho toppato... veramente non avevo controllato ma mi ero fidato del mio orecchio che é sempre meno affideabile evidentmente... Come tuo confessore, ti dò un piccolo balsamo per le tue ferite: lo stesso errore l'hanno fatto anche altri su Internet (ergo you are not the only koglion... ;D) Tuttavia, ahimé, vedo figliuolo che continui a fidarti di quello stesso apparato uditivo che in tempi non remoti fece sì che tu attribuissi la voce solista di questa medesima canzone a Ringo Starr... (evidentemente ti ispira) Pertanto, siccome errare humanum est sed perseverare diabolicum, ti invito ad atti di penitenza. Per una settimana, ogni sera, rivolto verso Liverpool (armati di atlante e di bussola, arrangiati) dovrai staffilarti le natiche con un gatto a 9 code cantando a squarciagola Lady Madonna con la voce più simile possibile a quella di Ringo. Le staffilate dovranno corrispondere esattamente ad ogni colpo di rullante. Dopo di ciò, ripeterai per nove volte "number Nine, number Nine, Number Nine...." prima al dritto e poi alla rovescia. Solo allora sarai mondato.
|
|
|
Post by edmond on Nov 13, 2008 21:58:56 GMT 1
|
|
|
Post by paperbackwriter on Nov 14, 2008 9:04:45 GMT 1
embè, Edmond, ma Alessione lo conosciamo e direi che ci piace così.... se fosse più equilibrato, du'palle.... chi ci tirerebbe su il morale? E poi so che sotto la sua scorza di cazzaro c'è un cervello da intellettuale, capace di citazioni a 360° ... magari so' sbajate, ma non fa niente!!! ;D Alessio, vai, continua così! Non lasciare che questi vecchi gufi blocchino la tua spontaneità! Sei il nostro Fool On The Hill.............
|
|
alessio
I Feel Fine / She's A Woman
Massima attenzione dei media: Roba da Leggenda
Posts: 255
|
Post by alessio on Nov 14, 2008 15:54:03 GMT 1
attenzione perche io ho parlato solo di doppio senso... a quella frase non attribuisco nessun senso PID, sono altri passaggi o riferimenti che mi fanno collocare nel mondo PID Lady Madonna..
E come avevo premesso, era per movimentare un po il forum che dormicchiava, quindi missione compiuta ohhhh yeeaahhh
|
|